Prevod od "divertimento che" do Srpski


Kako koristiti "divertimento che" u rečenicama:

No, non è quel tipo divertimento che intendiamo.
Cherry, to nije vrsta akcije na koju mi mislimo.
Water Street genera un'atmosfera di divertimento che viene con una fiera... molto simile alle altre fiere nel resto del paese.
Water Street donosi veselu atmosferu koja dolazi sa prodajnim sajmom... slièno kao i na ostalim sajmovima diljem države.
C'è tanto divertimento che ti aspetta.
Znaš kako se sve èovek može zabaviti.
Lei continua a parlare del super divertimento che avete avuto.
Ona tamo stalno prièa kako ste se super zabavili. Samo je entuzijastièna.
"Operazione Divertimento", che penso che farà una vera e propria strage è tipo Bob Hope in "Visita alle Truppe", la cosa, è settimanale non come Bob Hope, con comici di colore.
Imam novi šou, Operacija Zabava. Verujem da æe biti ubistven. U stilu Bob Houp obilazi trupe, ali umesto Houpa imamo Flipa Vilsona.
Qualcuno vuole dire a mia moglie il divertimento che si sta perdendo?
Oæeš li da objasniš mojoj ženi kakvu zabavu propušta?
L'operaio che usciva dalla fabbrica voleva che la sua energia fosse utilizzata in modo differente, come un divertimento che fosse solo suo.
To se tièe radnika koji izlazi iz fabrike želeæi da energija izaðe na drugaèiji naèin, oblik zabave koji je njihov, i samo njihov.
Crede forse che sia per divertimento che lavoro come uno stronzo da 25 anni?
Uživao sam da radim kao konj 25 godina?
Questo è il più grande divertimento che ho avuto negli ultimi anni.
Ovo je najbolja zabava godinama unazad.
Il miglior divertimento che i soldi possano comprare.
Najbolji K.V. koji može da se kupi.
Volevo solo accertarmi che vi foste riprese, dal divertimento che c'e' stato l'altra notte.
Samo sam hteo da se uverim da ste se sve oporavile... od zabave koju smo imali prethodne noæi.
Se ricordo bene, quel divertimento che dovevo perdermi non era mio.
Ako se dobro seæam, nije to bilo moje uzbuðenje da ga propustim.
Garantito. Il miglior divertimento che possiate avere con i vestiti addosso.
Garantovano najbolji provod s odecom na sebi!
Un divertimento che potrai condividere con tutto il tuo Paese.
I O TOME MOŽEŠ DA PRIÈAŠ CELOJ SVOJOJ ZEMLJI.
Il genere di divertimento che non vorrei godermi senza te, Hank.
Zabava u kojoj ne bi želio sudjelovati be tebe, Hank.
In realta'... non mostrartelo sara' probabilmente il massimo del divertimento che avro' oggi.
Zapravo, ne pokazivanje vama æe vjerojatno biti najzabavnija stvar za mene danas.
E tutti sappiamo che divertirsi di meno non e' tanto divertente quanto il divertimento che abbiamo adesso.
A svi znamo da manje zabave nije zabavno kao zabavljanje kakvo veæ imamo.
In ogni caso il Blackjack non e' il divertimento che sto cercando.
Ionako ajnc nije akcija kakvu sam tražio.
E' il divertimento che piace a me.
To je ono što ja nazivam zabavom.
Ne vale la pena, sai, per tutti gli anni di divertimento che avrai.
Vrijedi mnogih godina užitka koje æeš dobiti.
Potete considerarli il giusto pagamento per il divertimento... che mi ha dato Kevin.
smatrajte ih fer razmenom za uživanje koje mi je Kevin pružio.
Sei stato il piu' bel divertimento che ho avuto dopo anni.
Ti si bio najbolja zabava koju sam imao u godinama.
Andiamo! E' l'unico divertimento che ho.
Jedina je zabava koju sam ikada imao!
E un segnale che sei un cretino e tutto il divertimento che ne consegue.
I upozorenje da si idiot sa svom zabavom koju to nosi.
Non voglio che mi rovinino tutto il divertimento che voglio avere.
Ne želim da stanu na put mojoj zabavi.
Ma in qualche maniera, mi ha privato di tutto il divertimento che avevo nel guidare.
Ali nekako se èini da mi je to izvuklo svaku radost iz vožnje.
Non sono più l'uomo paziente... e amante del divertimento... che ricordi.
Nisam strpljivi, dobrodušni društveni leptir možda se seæaš.
Quei tre anni in cui è rimasto nella bara, immagino siano stati... l'unico divertimento che ti sei permesso.
Те три године је био у ковчегу, Изгледа да је то уживање било само да будеш бегунац.
E la gente a cui i Lego piacciono meno ne costruirà di meno perché il divertimento che ne deriva è inferiore.
A oni koji manje vole LEGO igračke bi se manje bavili time zato što manje uživaju u tome.
Ho un ruolo in qualsiasi sete che hai adesso di vendetta, e quella sete mi tenta adesso per tracciare scappatoie ancora più elaborate dalle nostre vite comuni, dalle scuole e dai vicini, e aeroporti e parchi di divertimento che eravamo soliti condividere.
Imam neku ulogu u bilo kakvoj žeđi za osvetom koju sad osećate, a ta me žeđ sad mami da pravim sve razrađenije begove iz našeg zajedničkog života, iz škola i komšiluka i aerodroma i zabavnih parkova koje smo nekad delili.
3.4796559810638s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?